Ava

                 Ava este un cuvant arameic, care se gaseste in 

Marcu 14:36

El zicea: „Ava – adică: Tată – Ţie toate lucrurile Îţi sunt cu putinţă; depărtează de la Mine paharul acesta! Totuşi, facă-se nu ce voiesc Eu, ci ce voieşti Tu.”

Romani 8:15

Şi voi n-aţi primit un duh de robie, ca să mai aveţi frică; ci aţi primit un duh de înfiere care ne face să strigăm: „Ava!, adică: Tată!”

Galateni 4:6

Şi, pentru că sunteţi fii, Dumnezeu ne-a trimis în inimă Duhul Fiului Său care strigă: „Ava”, adică: „Tată!”

Era un cuvant pe buzele copilasilor cand se adresau in mod intim tatalui lor (cum ar fi in romaneste “taticule…”). Cuvantul “tata” in greceste inseamna intelegerea relatiei dintre copil si parinte. In Noul Testament cuvantul Ava, in cele trei texte citate, este insotit de cuvantul “tata”. Nu este vorba de un pleonasm, ci de o adresare catre Dumnezeu, care exprima iubirea dintre tata si copil si increderea bazata pe intelegerea pe care o da relatia cu Dumnezeu a copiilor Sai.